Social media is not one audience. The most effective platform for an Australian business depends on who it wants to reach, what it is selling